giropayは2024年末にサービスを終了しました。paydirektとのブランド統合後もPayPalなどとの競争で十分な利用基盤を確保できず、ドイツ銀行業界の関心が汎欧州決済構想へと移ったことが背景として知られています。したがって、現在giropayを前提とした決済戦略は成立しません。

ドイツの顧客決済のカバレッジは PayPal、後払い中心の Klarna、口座ベースの SEPA自動引き落としと 一般銀行振込 の組み合わせで再構成するのが一般的です。

終了前のgiropayは、消費者が自身の銀行のオンラインバンキングにログインして振込を承認する方式でした。2024年末以降は新規取引の処理が停止されているため、現在はこのフローで決済を受け付けることはできません。

ヘクトファイナンシャルを通じたgiropayの新規連携は提供されていません。ドイツ市場への参入を検討中であれば、上記でご案内した代替手段の組み合わせを基準にご相談ください。

• チェックアウトの整備

  利用中の決済画面にgiropayオプションが残っている場合は、表示の削除と案内文の整理が必要です

• 代替手段の選定

  口座ベース(SEPA)・ウォレット(PayPal)・後払い(Klarna)の中から顧客層に合った組み合わせを検討します

• 過去の取引履歴

  過去のgiropay取引で未処理の返金・紛争案件が残っていないか確認が必要です

• EU規制の遵守

  代替手段の連携時にPSD2・SCAなどEUの決済規定への準拠を確認します(下部の公式参考資料をご参照ください)

giropay自体の精算は今後発生しません。代替手段を導入する場合も構造は同様で、ドイツの顧客代金をヘクトファイナンシャルがユーロ(EUR)で受取り両替した後、USD・KRW・JPYのうち契約時に選択した通貨で韓国の加盟店に精算します。

• ドイツ連邦銀行(Deutsche Bundesbank) ドイツ連邦金融監督庁(BaFin)ドイツの決済システム運営と金融監督に関する公式情報です。本ページの内容と実際の規定が異なる場合は、公式出典を優先してください。