即便在国家支付网络 BENEFIT 主导内需支付的巴林,对于习惯外籍居住及海外代购的消费群体而言,只需登录账户即可完成支付的 PayPal 仍是他们熟悉的选择。本文面向希望向巴林客户开放 PayPal 支付的韩国企业,介绍其接入范围、结算结构及事前检查事项。
巴林是中央银行(CBB)在中东地区较早建立开放银行监管框架,并以国家支付网络 BENEFIT 为基础不断完善支付基础设施、致力于打造海湾地区金融科技枢纽的国家。该国智能手机普及率和人均收入较高,对海外在线购物的接受度也相对较大。不过,由于内需支付主要围绕本地借记基础设施构建,国际支付则需要单独的渠道。PayPal 是一个创立于 1998 年的全球支付平台,在约 200 个国家和地区被使用,只要将银行卡或账户绑定至账户,登录即可完成支付,因此对于巴林的外籍居民或有海外代购经验的消费者而言,在韩国商户处支付时心理门槛较低。
尤其是巴林作为外籍人口占比较高的市场,对于销售 K-内容、游戏、在线课程等跨境数字商品或小额定期扣款服务的企业而言,并行引入 PayPal 的实际收益较大。反之,如果是需要广泛覆盖巴林本国大众客户的电商业务,建议以本地借记支付为核心的 BENEFIT 网关为主,将 PayPal 作为辅助手段。
在支付环节选择 PayPal 的巴林消费者,需登录自己的 PayPal 账户,使用事先绑定的银行卡或余额完成授权。对消费者而言,这只是一次账户登录支付,但资金流向是:Hecto Financial 先以巴林第纳尔(BHD)收取款项,经换汇后按合同约定的 USD、KRW、JPY 之一向韩国商户结算。收银台按钮方式、应用内支付、定期扣款(账单)等具体实现形式不同,接入流程也会有所差异,建议事先查阅技术文档。
通过 Hecto Financial 接入时,韩国法人无需单独履行巴林当地手续,即可考虑添加 PayPal 支付方式。不过,PayPal 账户在巴林的功能范围(尤其是当地用户端的使用条件)可能因 PayPal 政策而变动,实际可支持范围以及结算周期、手续费、结算货币(USD、KRW、JPY)等条件需以行业和交易规模为准,在签约前与业务团队确认。
※ 本节仅为一般性支持流程说明,不保证特定商户实际可以接入。准确的支持范围与手续费请通过咨询确认。
确认是否可按韩国企业标准签约
是仅限线上,还是包含巴林线下门店,接入方式会有所不同
需事先确认是否属于 PayPal 运营方加盟政策中的限制行业
需确认是否符合巴林支付及外汇相关法规(请参考下方官方来源)
结算的起点是巴林第纳尔(BHD)。消费者支付产生的 BHD 款项由 Hecto Financial 收取,换汇后按签约时选定的货币(USD、KRW、JPY 三选一)汇入韩国商户账户。支付周期和手续费率与合同条款挂钩,建议在报价阶段就明确确认。至于退款,由于 PayPal 的买家保护及争议(Dispute)政策会与 Hecto Financial 的运营政策一并适用,处理流程可能比一般银行卡支付更长,因此建议在签约前一并核查退款期限和争议处理流程。